![[Tamoul] Parlons tamoul](Files/68673/Img/04/ItemLISETPARHAR.jpeg) Pratiqué en Inde, le tamoul se caractérise par un écart assez important entre la langue parlée et la langue écrite. L'auteur, Elisabeth SETHUPATHI, propose ici une présentation du tamoul indien contemporain écrit et parlé ainsi qu'une brève introduction à la culture tamoule. La première partie du livre est dédiée à l'apprentissage de l'écriture et de la lecture. Vient ensuite une partie sur la grammaire tamoule avec les déclinaisons de mots, la formation du pluriel, la conjugaison des verbes... La troisième partie est davantage focalisée sur la syntaxe. La dernière partie aborde le tamoul parlé. Les mots écrits en tamoul sont à chaque fois translittérés. Un lexique français-tamoul d'environ 1000 mots est proposé à la fin de l'ouvrage.
TITRE :
Parlons tamoul
GENRE LITTÉRAIRE :
Grammaire
DATE D'ÉDITION :
2015
AUTEUR :
Elisabeth SETHUPATHY
PAGES :
413 pages
LANGUE :
Tamoul, français
ÉTAT :
Neuf |
