Le Buddhist Hybrid Sanskrit (BHS) est une forme du sanskrit utilisée par les bouddhistes pour rédiger certains de leurs textes avant l'adoption du sanskrit classique. Cet ouvrage, en deux volumes, tente de donner une description de la grammaire sanskrite bouddhiste en abordant la phonologie des consonnes et des voyelles, les nombres, les genres, les cas, etc. Le deuxième volume propose un dictionnaire d'environ 18 000 mots. Dans les deux volumes, l'auteur n'utilise pas de sanskrit standard. Les mots sanskrits sont uniquement en alphabet romain.
TITRE : Buddhist Hybrid Sanskrit Grammar and Dictionnary - Volume 1 : Grammar - Volume 2 : Dictionary
GENRE LITTÉRAIRE : Grammaire et dictionnaire
DATE D'ÉDITION : 1985 (réimpression). Pour info : 1953 (1ère édition)
AUTEUR : Franklin EDGERTON
PAGES : 866 pages
LANGUE : Sanskrit, anglais
ÉTAT : Neuf |