Toute cérémonie de mariage hindou culmine avec le rituel de Kanyadan (le don d'une fille). C'est le moment de la cérémonie, devant le feu sacré, où le père remet la main de sa fille dans les mains de son mari. Cet acte émouvant symbolise la transmission de la fille d'une famille à l'autre. C'est donc de cette cérémonie dont il est question dans cette pièce du dramaturge marathe Vijay TENDULKAR. Nath, un brahmane activiste social, accepte avec fierté de remettre la main de sa fille Jyoti, à Aroun, un intouchable. C'est cohérant avec son engagement social d'éradication des différences de castes, mais à l'encontre des us-et-coutumes de la société indienne. Cependant, une fois le mariage consommé, Aroun choisi un chemin de vengeance envers les castes supérieures et la vie de Jyoti se transforme en cauchemar.
TITRE : Le Don d'une fille
GENRE LITTÉRAIRE : Pièce de théâtre
TITRE ORIGINAL : Kanyadan
DATE D'ÉDITION : 2003
AUTEUR : Vijay Dhondopant TENDULKAR
TRADUCTEUR : Traduit du marathi par Archana TIPNIS
PAGES : 114 pages
LANGUE : Français
ÉTAT : Neuf |