 La Bhagavad Gita est considérée comme un des textes fondamentaux de l'hindouisme. C'est une transcription du dialogue spirituel entre Arjuna et Krishna, sur le champs de bataille. Le prince Arjuna hésite à enclencher une guerre qui va inévitablement conduire à la destruction de sa famille et de ses proches, de part et d'autre du champ de bataille. Le dieu Krishna lui transmets à cette occasion son enseignement spirituel et le guide dans l'action. Diffusé, récité, médité depuis des siècles, ce texte fait l'objet de nombreux commentaires de la part des maîtres spirituels et philosophes. Cette version a été traduite du sanskrit et présentée par Marc BALLANFAT, spécialiste des philosophes de l'Inde ancienne et traducteur. L'auteur propose d'abord sa traduction française des versets de la Bhagavad Gita, numérotés. En fin d'ouvrage, il nous donne, sous forme de notes, une présentation de chaque verset. Les versets sont présentés uniquement en français.
TITRE :
La Bhagavadgita
GENRE LITTÉRAIRE :
Poésie commentée
DATE D'ÉDITION :
2007
AUTEUR :
Marc BALLANFAT, traduit et présenté par
TRADUCTEUR :
Traduit du sanskrit par Marc BALLANFAT
PAGES :
218 pages
LANGUE :
Français
ÉTAT :
Neuf |
