Ce premier roman de Mukul KESAVAN est une révélation : il nous permet de regarder l'histoire de l'Inde d'un autre point de vue. Avant tout un roman d'aventures : c'est l'histoire d'un jeune photographe qui, suite à un accident, se retrouve propulsé dans l'Inde de 1942, l'Inde de sa grand-mère. Elle lui avait raconté maintes fois l'histoire de l'Inde dans les moindres détails. Il n'a rien oublié, mais ne peux rien dire. De 1942 à 1947, de Delhi à Varanasi, il vit, au rythme quotidien des familles hindoues et musulmanes, les derniers moments de l'Inde des Anglais, l'indépendance de l'Inde et sa partition. Mukul KESAVAN, né en 1957, est professeur d'histoire dans une université de Delhi.
TITRE : Retour sur image
GENRE LITTÉRAIRE : Roman
TITRE ORIGINAL : Looking Through Glass
DATE D'ÉDITION : 1999 (pour la traduction française). Pour info : 1993 (version originale)
AUTEUR : Mukul KESAVAN
TRADUCTEUR : Traduit de l'anglais par Dominique VITALYOS
PAGES : 347 pages
LANGUE : Français
ÉTAT : Neuf |